Every holiday season, millions of Americans are affected by bed bugs. Before you snuggle into your hotel room, use this handy guide to inspect your room for spots bed bugs like to hide in. It should only take 5-10 minutes and may save you a big headache.